:05:02
Ja znám Huntovu práci...,
:05:07
pokadé dává pøednost
dezorientaci pøed konfrontací.
:05:11
Nikdy by neel do Biocyte od spoda,
kde je ochrana nejvìtí.
:05:16
ádné vchody do garáí.
:05:18
Vstupní halu hlídá pìt
stráných na pravidelných obchùzkách.
:05:23
Ze spoda se tam nedá dostat.
Uka mi atrium.
:05:27
Atrium?
Nìco jedineèného.
:05:31
Prochází støedem celé budovy.
:05:34
Po 24 hodin dává pøírodní osvìtlení
pomocí zrcadel a akumulátorù
:05:37
Optimální podmínky pro virus.
:05:40
Konèí sklenìnou podlahou,
která je zároveò stropem laboratoøe.
:05:47
Støecha atria se
pøi západu zavírá.
:05:51
A jestlie zùstane otevøená
více ne 40 sekund v noci,
:05:54
spustí se alarm.
:05:56
Ten ani já nedokáu zastavit.
:05:58
Ethan, máme jen 40 sekund...,
:06:01
aby jsme tì dostali dovnitø
a kabely ven.
:06:05
Ne, Hunt si vybere vniknutí
do Biocyte odnìkud zhora...
:06:09
kde je ochrana minimální.
:06:10
Radìji zkusí nìjaké akrobatické
ílenství...
:06:14
ne by zkøivil jediný vlásek
nìjakému stránému.
:06:32
- Kontrola. Jak mì slyí?
- Bezva.
:06:39
Luthere, jak to jde?
:06:42
Jetì ne,
dám ti vìdìt.
:06:47
Billy, jsi pøipraven?
:06:53
Jo , spoutím balík za pìt--
:06:55
Nejsem pøipraven.
aluzie se nehýbou.
:06:57
Pohni sebou, Luther! Deme na to!