:48:02
Ambrose má fotku z novin,
na nich hromada penìz.
:48:06
37 milionù
v Lovdýnských Timesech.
:48:08
Co to znamená?
:48:12
Nabídka od moných kupcù Chyméry.
:48:25
Ambrose má zchùzku v baru s nìjakým chlapem.
:48:28
Mohutná postava, zrzavé vlasy.
Nìco tam probírají.
:48:39
-Kdo je to?
-Provìøuju ho, Ethane.
:48:49
John McCloy,
øeditel Biocyte Pharmaceuticals.
:48:52
V roce 1989 ovládl Biocyte.
:48:57
Byl Nekhorvichùv éf.
:49:00
Správnì. Pracoval pro nìj
jako výzkumný vìdec v Biocyte.
:49:04
Ambrose mu nìco ukazuje
na digitalní kameøe.
:49:08
Z toho co McCloy vidí
není zrovna naden.
:49:22
Ambrose vyndavá z kamery...
:49:24
pamìovou kartu,
vloil ji do obálky.
:49:28
Dal ji do levé kapsy saka.
:49:31
Potvrzuji, levá kapsa saka.
:49:34
Rozumím.
:49:39
Nyah. Nyah, Ambrose se vrací.
:49:42
- Má obálku ve ...
- své levé kapse saka.
:49:45
Správnì.
:49:47
- Kde se sejdeme?
- Sázkaøský stánek 12, vedle výbìhu.
:49:51
- Zvládne to?
- Nìjak je zmatu.
:49:56
- Tady jsi!
- Líbí se ti tu nìco?
:49:58
Ano.
"Pøirozenì jeitná."