Mission Impossible 2
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Uanset hvordan vi rejser,
:25:03
må jeg ankomme til bestemmelsesstedet
inden for 20 timer efter afgang.

:25:08
jeg er bange for, jeg ikke
kan betro dette til andre end dig.

:25:13
Dimitri, som vi siger,
jeg beklager, og du beklager.

:25:19
Har du nogen anelse om,
hvad han mener?

:25:21
- Nogen anelse? ja.
- Såsom?

:25:24
Hent ham hurtigt,
men ikke med rutefly.

:25:29
Er han stadig i Sydney?
:25:31
Dr. Vladimir Nekhorvich er død.
:25:35
Det er Gradski også,
men det skete tidligere.

:25:37
Vi havde Nekhorvich på et
fly fra Sydney,

:25:40
der styrtede ned over The Rockies.
:25:43
- Død...
- Hører du efter?

:25:47
Hvis han ikke ville gå
nogen steder uden mig...

:25:52
hvordan fik du ham så på det fly?
:25:54
Du var der.
:26:03
Da jeg ikke kunne finde dig,
måtte jeg udskifte dig.

:26:05
Sean Ambrose var et oplagt valg.
:26:07
Han har været din
dobbeltgænger to eller tre gange.

:26:12
- To gange.
- Hvad syntes du om ham?

:26:18
Vi brød os ikke om hinanden.
Det spiller ingen rolle nu.

:26:21
Nej, ikke nødvendigvis.
Lufthavnsoptegnelserne...

:26:26
angiver kaptajn Harold Mackintosh
som piloten på fly nr. 2207.

:26:30
Både medierne og
regeringen har den opfattelse,

:26:33
at kaptajn Mackintosh døde
under den flyvning.

:26:36
Rent faktisk gik han glip af den.
:26:39
Han nåede dog
det næste fly...i lastrummet.

:26:43
Klemt sammen i en lille kuffert -
hans størrelse taget i betragtning.

:26:47
Nogen fik flyet til at styrte,
og fik det til at ligne en ulykke,

:26:52
nogen, der er dygtig nok
til ikke at efterlade spor.

:26:57
Der er én ting, vi ved,
som Ambrose ikke gør.

:26:59
Tror du, at det var Ambrose?
Er du ikke overrasket?


prev.
next.