1:03:05
[ Laughs ]
That's a promise.
1:03:10
Go on.
1:03:14
Go on. Off you go.
1:03:39
[ Sighs ]
1:03:47
Luther, we know this much.
Nekhorvich gets on a plane...
1:03:50
to go to the Center for
Disease Control in Atlanta.
1:03:53
He's carrying a virus
he created, Chimera,
1:03:56
and the cure for that virus,
Bellerophon.
1:04:02
Ambrose doesn't have the virus.
1:04:04
That's why Ambrose needs McCloy.
1:04:08
So we go into Biocyte, kill Chimera,
1:04:11
Ambrose has a cure
without a disease,
1:04:15
and we're home free.
1:04:17
You were right.
Huntstung McCloy tonight.
1:04:22
So he knows.
1:04:24
He'll be going into Biocyte.
1:04:29
Good. Then we'll know
where he'll be, don't we?
1:04:36
Well done, Hugh.
1:04:38
Well done.
1:04:48
[Horn Honking]
1:04:50
Oi! You're home, mate. Home.
1:04:57
[ Clears Throat ]
Where's George?