:23:35
¿Espresso? ¿Cappuccino?
:23:37
- No, gracias.
- Siéntate. Siéntate.
:23:40
El festival es un
dolor en el cu...
:23:43
Honrando a sus santos
poniéndolos en fuego.
:23:46
¿Le permite saber lo que ellos
piensan de los santos, o no?
:23:49
Malditamente me puse
bajo fuego al venir aqui.
:23:52
Siento entrometerme
en su vacación.
:23:55
Siento que no les
dijera donde estaba.
:23:57
No lo sienta.
No sería una vacación si lo hiciera.
:23:59
Usted lo siente, y yo lo siento.
:24:01
¿Por qué lo dijiste así?
:24:05
-¿Como así?
- "Usted lo siente; yo lo siento."
:24:08
Debe estar bromeando.
:24:19
Bien, Dimitri.
una vez más necesito tu ayuda.
:24:23
¿Así como en los
viejos días, huh?
:24:26
Cuando salvaste nuestras
vidas, salvaste nuestra sanidad.
:24:31
Dimitri...
:24:33
nosotros tenemos
este pequeño problema.
:24:36
Cada búsqueda
de un héroe...
:24:40
debe empezar con algo
que cada héroe requiere--
:24:43
un villano.
:24:45
Por consiguiente, en la búsqueda
de nuestro héroe, Bellerophon,
:24:50
nosotros creamos a
un monstruo, Quimera.
:24:54
Te ruego, Dmitri,
:24:57
ven a Sydney y acompáñame
inmediatamente a Atlanta.