:53:00
Pensé que iban a cenar.
:53:03
Hugh, cuida la tarjeta
de memoria de Nekhovich.
:53:08
¿Dónde está?
:53:10
En el sobre en mi
bolsillo de la chaqueta.
:53:16
Mi bolsillo derecho
de la chaqueta.
:53:19
Nosotros, Biocyte, en nuestro
innovador edificio de energia solar ,
:53:23
reconocemos que la vigilancia
eterna es el precio de la salud,
:53:27
ya sea consolidando el centro de enseñanza
en el hospital Royal Prínce Edward,
:53:30
removiendo productos de
aerosol del mercado...
:53:32
o combatiendo la cuarentena de influenza
en la Isla Bruny el mes pasado.
:53:35
En Biocyte, su vida es el
trabajo de nuestras vidas.
:53:41
Tenemos una oportunidad aquí.
:53:44
Y no voy a perderla.
:54:16
George, llevame a casa.
:54:34
¿George?
:54:39
¡George!
:54:49
¿Qué demonios?
:54:55
¡George!