:58:03
Je voulais voir ce que
le virus provoque chez l'homme.
:58:09
Pas seulement en labo. Vous aviez
associé différentes souches
:58:12
de grippes pour leur
trouver un remède commun.
:58:15
Mais vous aviez créé
la Chimère, une maladie si redoutable
:58:19
que son remède n'aurait pas de prix.
:58:21
ll me fallait la Chimère,
pour vendre le Bellérophon.
:58:24
C'est facile à comprendre, non ?
:58:26
J'ai le virus, vous avez l'antivirus.
:58:30
ll me les faut tous les deux.
:58:32
Autrefois, une inJection
de pénicilline tuait tous les virus.
:58:36
Plus maintenant.
:58:39
Je ne pouvais m'enrichir en tuant
les saloperies qui traînent dehors.
:58:42
Grâce à vous,
J'en tenais une qui valait de l'or.
:58:46
Voilà. J'ai avoué.
:58:50
Moi, John C. Mc Cloy, Je suis dans
les affaires pour gagner de l'argent.
:58:57
Oubliez le marché que
vous avez dû conclure avec Ambrose.
:59:01
Faites-moi soigner
et remettons-nous au travail.
:59:04
Je pense...
:59:06
que c'est un peu tard.
:59:12
Transmettez mes amitiés
à Gradski, si vous le voyez.
:59:27
Alors...
:59:32
J'ai entendu...
:59:37
ce que Je voulais entendre.
:59:41
Nyah...
:59:43
Nous ne devons
absolument rien faire...
:59:47
qui alarme Ambrose.
:59:50
Quoi !
:59:53
Je pensais que tu étais venu me
récupérer ! J'étais si soulagée !
:59:58
On n'a pas le temps de parler.
ll est crucial,