:02:00
.אני מניח שאני קצת מודאג
:02:03
.בקרוב תהיה עם חברים טובים
:02:06
,אני עם חבר טוב עכשיו
.דמיטרי
:02:08
אני מצטער שזה לא יכל להתממש
.מכורח הנסיבות
:02:12
.אני מצטער גם כן
.אתה מצטער, ואני מצטער
:02:20
אתה לא יודע גרדסקי
.חשב שהעולם שלך
:02:23
...הוא
...ידע
:02:27
לפני הסוף
.ששניכם תצליחו
:02:29
.כן, הוא ידע
--רק
:02:32
.לא בזמן כדי להציל אותו
:02:35
.לא
:02:38
אחרי שנדבקת מהכימרה
.20שעות אחר כך, שום דבר לא יוכל לעזור לך
:02:43
.אפילו לא בלרופון
:02:47
...אתה מסוגל להעביר אותם ביחד
?בביטחה
:02:51
.כן
:02:53
ואתה תיקח אותנו למקום בטוח
.באטלנטה, תודה לאל
:02:58
.זה הקברניט שוב
.יש לנו בעיה קטנה
:03:02
רוח פתאומית יוצרת
.מעט לחץ על החרטום
:03:04
.כאמצעי בטיחות
.אני משחרר את מסיכות החמצן
:03:08
.בבקשה לשים אותם ולשבת בחזרה
.תרגעו
:03:10
.אין שום דבר לפחד ממנו
:03:14
?אתה מודאג
:03:17
.לא כל כך
:03:19
.רק שים עליך את המסיכת חמצן
.אני הולך לבדוק מה קורה
:03:23
.בסדר
:03:30
.למרכז בדנוור
.זה מס' טיסה 2207, 747
:03:35
אנחנו לא יכולים להמשיך לשמור
.על החרטום בלחץ קבוע
:03:38
אנחנו פותחים בירידה
.לגובה ששת אלפים מטר
:03:41
--קפטיין