:43:06
Sean, kérlek!
:43:08
Tegyük fel, hogy õ egy amolyan Trójai faló,
akit az IMF küldött ránk.
:43:13
Miért ne lovagolhatnám meg
párszor ha kedvem tartja?
:43:18
Szerinted nem szedhetek ki belõle
többet, mint õ belõlem?
:43:22
De igen! Igen! Igen!
:43:24
Tudod, Hugh,
:43:27
meg kell értened...
:43:30
hogy vannak, akiknek meg kell
birkózniuk a szex terhével is.
:43:32
És akár tudom miért van itt, akár nem,
:43:36
vállalom a kockázatot.
Mert, Hugh...
:43:41
én megveszek érte.
:44:05
Gyerünk!
:44:09
Drágám! Nyertél!
:44:12
- Úgy tûnik.
- Miért arra a gebére tettél?
:44:17
Soha nem nyert semmit.
:44:19
- " Égi Tolvaj "-nak hivják.
- Már értem.
:44:22
Én...
:44:25
hozok egy italt.
Mint régen, egy Bellinis-t?
:44:29
Ühüm.
:44:46
" Hiú Természet. "
:44:48
Hogyan?
:44:50
Hiú Természet... negyedik futam.
:44:54
Tegye meg. Bejön.
:44:58
" Tedd a füledbe. "