:03:02
dar bruscã.
:03:05
Ca mãsurã de precautie
voi da drumul mãstilor de oxigen....
:03:08
Puneti-le, stati rezemati, relaxati-vã,
:03:10
nu aveti de ce sã vã faceti probleme.
:03:14
Esti îngrijorat?
:03:17
Nu, deocamdatã.
:03:19
Pune-ti masca.
Mã duc sã vãd ce se întîmplã.
:03:23
OK.
:03:30
Denver Control, sînt Trans-Pac 2207,
:03:35
nu putem mentine presurizarea cabinei.
:03:38
Am initiat coborîrea la 6000.
:03:41
Cãpitane--
:04:24
Se pare cã avem o problemã, Dimitri.
:04:27
Îmi tot spui Dimitri.
Chiar cã n-ar trebui.
:04:33
Nu esti Dimitri?
:04:48
Nu.
:04:52
Wallis, tine putin asta.