:42:01
Nekhovich era biolog molecular.
:42:04
De ce îi dã înainte
cu un vechi mit grec?
:42:07
Nekhovich s-a specializat
în recombinarea moleculelor ADN.
:42:12
În mit,
:42:14
Bellerophon era un print
care a omorît Himera.
:42:18
Un monstru cu cap de leu...
:42:22
si coadã de sarpe...
:42:24
care nenorocise lumea veche.
:42:28
Cred cã Nekhovich a creat
un monstru virus numit Himera...
:42:31
si antivirusul care sã-l omoare,
:42:34
numit Bellerophon.
:42:36
Asa simplu, nu?
:42:41
De ce nu?
:43:00
37 de milioane de lire.
:43:03
Ei, asta e o ofertã promitãtoare
pentru munca lui Nekhovich.
:43:09
Nu fi asa îngrijorat, Hugh.
Jumãtate am rezolvat-o.
:43:16
Vom avea nevoie de asta la curse...
:43:19
dacã vom pune mîna
pe cealaltã jumãtate.
:43:32
Ei, atunci... e rezolvatã.
:43:43
Nu totul.
:43:46
De ce crezi cã e aici de fapt?
:43:51
Din punctul ei de vedere sau al meu?
:43:54
Pãi, nu pãrea cã dã în brînci...
:43:57
...cînd te-a pãrãsit acum sase luni.