1:01:14
Zabij mì, ale vyslechni mì, Altaafe.
1:01:17
Zabiju tì tak...
1:01:21
Jako jsi zabil Neelimu?
1:01:45
Podívej. To je ve, co zbylo z eny,
která tì milovala jako syna.
1:01:50
Kamír dopadne stejnì.
A ty za to bude zodpovìdný.
1:01:57
Chce vìdìt, co je Operace Kamír?
1:01:59
Netýká se návtìvy premiéra.
1:02:04
Dnes je pátek. Tisíce lidí se v Hazratbalu
shromádí k modlitbám.
1:02:08
A budou kleèet, zasáhne je raketa.
1:02:12
Nevinná krev muslimù
zbarví tu bílou meitu do ruda.
1:02:16
Tvou vinou.
1:02:27
Raketa je pøipravena, pane.
1:02:34
Z výbuchu Hazratbalu
obviní indickou armádu.
1:02:37
Øeknou, e ji vyhodily do vzduchu
hindské oddíly.
1:02:39
Pøemýlej, Altaafe! Vae lidi natoèili
ve vojenských uniformách.
1:02:46
- To není pravda.
- To není ve, Altaafe.
1:02:49
Pamatuje, jak tì Nilu
brávala do chrámu Shankracharya?
1:02:53
Druhá raketa dnes zasáhne
kleèící poutníky v Shankracharya.