1:12:02
Máme tìstí, e o ní nikdo kromì nás neví.
1:12:06
Ano. Kromì vás.
1:12:21
Dìlej, Altaafe. Dìlej, Khan-saabe.
1:12:25
Out! Altaaf je out!
1:12:28
Nejsem out. Podvádíte.
1:12:31
Altaafe, dej mi tu pálku.
1:12:33
Nech toho, Khan-saabe.
1:12:36
- Ty taky, Nilu!
- Altaaf je po takové dobì zase doma.
1:12:42
- Nebyl jsem out, e ne?
- Ne.
1:12:50
Co se stalo, Altaafe?
1:13:00
Zasnìené pole,
1:13:03
zelené kriketové høitì,
1:13:06
døevìný most...
1:13:09
A rùový dùm.
1:13:15
Dnes jsem mìl...
1:13:19
- Po deseti letech sen, Abba.
- Cos øíkal?
1:13:23
- Po deseti letech...
- Ne. Po tom.
1:13:28
- Mìl jsem sen.
- Po tom, Altaafe.
1:13:34
Abba.
1:13:43
Abba.
1:13:52
Pro mé dìti Ishaa a Agni
a pro vechny dìti bojù...
1:13:57
nech sní beze strachu.
1:13:59
Nech jednou znovu objeví údolí lásky,
ve kterém jsem vyrostl,