:04:00
Dont move, dont breathe.
:04:03
Whats wrong, Sir-ji?
:04:06
Look, look ahead.
Do you see anything?
:04:15
Dead bodies, anything?
:04:18
- No, Sir-ji.
- Somebody blew up an empty shikara.
:04:21
Idiot!
:04:22
What are you standing on?
:04:25
- On a plank, Sir-ji.
- Whats under it?
:04:31
- Some wires, Sir-ji.
- Want to know what it is, sir-ji? "
:04:34
Youre standing on an IED.
:04:41
Know what will happen if you move?
You will be blown to bits.
:04:45
- Head there, legs here.
- L"m sorry, Sir-ji.
:04:49
Fool! You run ahead of your wits.
:04:52
- Avinash, everyone out. Out!
- Come on, out!
:04:59
- Avinash, out!
- Yes, sir.
:05:04
- Scared, Gurdeep?
- L"m remembering my God, Sir-ji.
:05:09
- Sir-ji?
- Yes.
:05:12
I need to pee.
:05:14
So, pee.
:05:16
Without moving.
:05:24
- Done?
- Yes, Sir-ji.
:05:26
- Feel lighter?
- Yes, Sir-ji.
:05:27
Good. Now jump so fast
that before the bomb bursts...
:05:31
...you hit the water.
- I cant swim, Sir-ji.
:05:39
- Then youre done for, sir-ji."
- Really, Sir-ji?
:05:41
- I cant save you.
- What are you saying, Sir-ji?
:05:44
- No way out?
- None whatsoever.
:05:48
- Avinash.
- Yes, sir.
:05:51
Tell all these men to step back.
:05:54
- Lf something happens, sir...
- Take care of this.
:05:57
Its not police property,
its my own. Now, move.