:15:02
You used to love this dish.
:15:05
I still do.
:15:07
You should have come home once
to eat food from my hands, just once.
:15:13
How could l, Ammi?
:15:16
l"d think of it. Then that face...
:15:20
Your Abbas face?
:15:21
No.
:15:24
The face of that murderer
hiding behind that mask.
:15:27
The face of that butcher rising
from behind a rain of bullets.
:15:31
- And smoke and showers of hot blood...
- You mustnt talk like that, Son.
:15:37
l"m here now! Dont be afraid.
:15:45
l"m not afraid, Ammi.
:15:50
For ten years
that face hasnt let me sleep.
:15:53
Whenever I try to sleep,
those eyes start staring at me.
:15:59
All the burning villages
that l"ve seen in these ten years...
:16:02
...start to blaze in my head.
:16:05
All the screams l"ve heard
begin to shriek in my ears.
:16:10
All the corpses l"ve seen
appear behind that face and taunt me.
:16:18
I will have no peace
until I wipe out that face...
:16:23
...nor will I have sleep.
:16:27
What shall I do, Ammi?
What shall I do?
:16:32
Whoever fires that fatal bullet,
its my heart that it will pierce.
:16:37
But this war is not
between you and Khan-saab.
:16:41
On one side is love,
on the other, hatred.
:16:45
On one side is compassion,
on the other, terror.
:16:48
You have to choose.
:16:50
Good or evil, brutality or humanity...
:16:53
...Kashmir or holocaust,
what will stay alive...
:16:55
...you have to decide, Altaaf.
:16:57
Only you.