:32:07
Hide anywhere, Khan-saab,
but today you wont escape me.
:32:20
Altaaf, stop this craziness. Come home...
:32:23
...before a bullet from the police...
- Good-bye.
:33:08
We heard him on the wireless, Sir-ji.
Please take this threat seriously.
:33:12
Keep extra security for yourself.
:33:13
Gurdeep, l"m going home for lunch.
Your extra security wouldnt let me...
:33:17
Sir-ji, in 15 years,
you"ve never eaten lunch at home.
:33:20
In 15 years l"ve never
broken even a glass at home.
:33:23
Never broken a glass?
What does that mean, Sir-ji?
:33:27
May I go home, sir-ji? "
:33:29
- Okay, Sir-ji.
- Thank you, sir-ji."
:33:54
Guard! At Ease!
:33:57
Sir, SP-saab phoned.