:11:04
Mire, yo soy médico.
¿En qué puedo ayudarle con su asunto?
:11:09
Podría haberme ayudado,
pero no lo hizo.
:11:14
Me entristece que las personas educadas
como usted...
:11:19
sean tan indiferentes
a la independencia de Cachemira.
:11:23
Disculpe, ¿ya nos conocíamos?
:11:28
-¿No me reconoce?
-No.
:11:32
¿No me reconoce?
:11:36
Mire bien.
:11:41
Él es Malik-ul-Khan,
traidor.
:11:48
Es su casa.
:11:51
Déjalo así.
:11:53
Entonces, no me reconoció
pero sí está enterado de mi fatwa.
:12:01
¿Y por qué atendió a Khan,
eljefe de la policía especial?
:12:07
Soy doctor.
Mi deber es atender a los enfermos.
:12:11
El deber.
:12:20
¿Ve lo que me obligó a hacer
el Dr. Akhtar?
:12:27
Caminé 60 kilómetros para verlo.
Si no hubiera hecho nada...
:12:34
la gente diría...
:12:36
que Malik-ul-Khan sólo habla...
:12:39
pero no actúa,
igual que los políticos.
:12:45
¿Qué más podía hacer? La independencia
de Cachemira exige sacrificios.