:01:00
- شكراً , عزيزي'.
- [يَصِيحُ يَستمرَّ]
:01:02
الآن، تَعْرفُ، يَأْخذُ
ستّة شهورِ فقط لوُصُول المريخِ.
:01:06
ثمّ a سَنَة على السطحِ،
ستّة ظهرِ شهورِ.
:01:08
ذلك، مثل، سنتان،
تَعْرفُ؟
:01:12
على أية حال، أَحْزرُ الذي أُحاولُ
لقَول هنا ذلك , um,
:01:15
تَعْرفُ، هذا أنْ يَكُونَ
ي ليلة أمس على الأرضِ وكُلّ شيءِ،
:01:19
هذا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ a جداً
الذاكرة الثمينة لي.
:01:22
[ضِحْك]
محاولة نيس.
:01:27
وليام، يَحْصلُ على ذلك الشيءِ
خارج أنفِكَ.
:01:29
لا أنت
ردّْ إلى مومي.
:01:36
- يا، وودي.
- نعم؟
:01:38
طاقم المريخَ واحد لَنْ
تَكُونُ عَودة إلى الأرضِ. . .
:01:40
حتى عشَر أيامِ بعد أن رجال يَهْبطونَ
في قاعدتِنا بالمريخِ إثنان.
:01:44
شكراً لكم، ريني. ذلك a جميل
الملتقى الطويل، هَلْليس انت يَعتقدُ؟
:01:47
بأَنْك
إقتِراح، سيرجي؟
:01:49
- أعتقد لَرُبَّمَا أنت يَجِبُ أَنْ
إجلبْ a مضرب بيسبولِ.
- [ضِحْك]
:01:52
نحن سَنَلْعبُ بيسبولَ أمريكيةَ
على المريخِ. أطقمنا.
:01:55
- أوه، رجاءً.
- نحن يُمكنُ أَنْ نَأخُذَ أنفسنا
a سلسلة نظام شمسي.
:01:57
- نِصْف أنت رجال أجانب.
نحن نَسْحقُك.
- لا، لا، لا.
:02:00
لأن عِنْدَنا أطقمُ مساويةُ. عِنْدَنا
ثلاثة رجالِ، إمرأة واحدة، عائق نفسه.
:02:03
السهل الآن. تلك زوجتُي
أنت تَتحدّثُ عنه.
:02:06
تيري فقط صادف أن كَانتْ
يا له من shortstop.
:02:10
الدرجة السريعة، لا يَسْرقُ،
يَدْعو الخفيقُ ضرباتُه الخاصةُ.
:02:13
- ألف ظبي تَجْعلُها إِهْتِمام؟
- وارد فائزِ كُلّ.
:02:16
جيد.
تَجْلبُ الكراتَ.
:02:19
أفضل شيءِ حول مهمّتِنا -
على المريخِ إثنان، تقنياً أَتجاوزُ بالرتبتها.
:02:23
لذا لوقتِ fi rst في زواجِنا،
هي سَيكونُ عِنْدَها لتَعمَلُ
كُلّ شيء أَقُولُ، حقّ؟
:02:27
- نعم، عسل.
- "نعم، عسل، سيد، "
مَع a تحية صَغيرة تُساعدُ.
:02:33
- نعم، عسل، سيد
- نعم. أَحْبُّه. هو جيدُ.
:02:36
- وارد تلك الذرةِ فوق هناك، بخير؟
- نعم يا سيدي.
:02:39
[إمرأة] انا لست متاكدا ماذا أشعر حول ناسا
aboutNASA يَسْمحُ للأزواجِ. . .
:02:43
لإِسْتِمْرار هذا النوعِ
مهمّةِ سوية.
:02:47
Nothin ' شخصي، تيري. أَعْني -
[ضِحْك]
:02:50
هو فقط بأنّه a شعور مضحك
لأولئك تَخَلُّف ofus.
:02:54
نعم، لكن كُلّ البحث يُشوّفُ
ذلك الزواجِ سَيُزوّدُ إستقرارَ. . .
:02:58
على هذه
المدّة الطويلة تَتعثّرُ.