:41:03
Dìlá si srandu ?
:41:05
Tato zaøízení jsou trochu moc drahá.
:41:08
- Udìlej to.
- Dobøe.
:41:10
Myslím, e to bude fungovat.
:41:16
Hladina ovzduí 60 %.
:41:57
Jime, jak jsme na tom na A.G. ?
:41:59
Vydr jetì vteøinu, Woody.
:42:01
Hladina vzduchu 50 %.
:42:04
- Honem!
-Jime, mám kyslík.
:42:06
- No tak.
- Hlasová identifikace.
:42:10
- Mc - McCon -
- Nepøijato.
:42:13
Hlasová identifikace.
:42:15
- McConnell !
- Pøijato.
:42:17
Zastav ... gravitaèní rotaci.
:42:20
Zastavuji umìlou gravitaèní rotaci.
:42:28
Jime, mám pro tebe kyslík.
:42:34
- Vydr !
- Hladina ovzduí 40 %.
:42:41
- Jsi v poøádku ?
- Jo, jo, je mi fajn.
:42:46
Jsem na horní stranì, Jime.
Ví, ve kterém sektoru ?
:42:48
Pracuju na tom.
:42:50
- Mìl bys dostat trochu kyslíku, Jime.
- Jo. Jo, mnì je fajn.