:48:09
Forbered at igangsætte brænder.
Forbered at igangsætte brænder.
:48:13
Okay vi er klar til at tænde det stearinlys.
:48:16
Igang eller ikke igang for bremse brænder
og M.O.I. maskiner.
:48:20
On-line.
- Klar.
:48:23
System.
- On-line.
:48:25
- Klar.
- Navigation.
:48:27
- Online.
- Vi er klar til brænderen.
:48:29
Jeg er klar med brændstof maskiner.
:48:31
Tilløbs oplader on-line.
Tilløb oplader aktiveret.
:48:43
Optimal vinkel af entring
er minus 7 grader.
:48:47
Nedtælling for at igangsætte
brænder for indførelse i kredsløb
:48:52
Seks.
:48:56
:48:58
Fem.
:49:03
Indførselse i kredsløb nærtforestående.
:49:06
- Fire.
- Optimal entrings vinkel på vej.
:49:09
Jim?
:49:11
Tre.
:49:18
Optimal entrings vinkel om et øjeblik.
:49:23
To.
:49:28
- En.
- Lad os tage til Mars.
:49:34
Jesus!
:49:40
Forkert position.
:49:42
Luk maskinerne ned.
:49:46
Maskiner afslag. Intet svar.
Jeg har ingen kontrol over indstillingerne.
:49:51
- Manuel separation.
- Afslag. Kontrolmodulet -
:49:53
- har ikke nok tillid til at korrigere rotationen.
:49:56
Vi ligger for dybt.
Vi falder ind i atmosfæren.
:49:59
Jesus, ved denne vinkel
vil vi brænde op.