1:25:00
Eller en anden prøve.
1:25:04
- Check for stråling.
- Normal.
1:25:06
Seismisk normal. Vindmåler rolig.
1:25:13
Luke, virker Roveren stadig?
1:25:29
Phil, kan du høre mig?
1:25:32
Ja Jim. Dit signal bryder lidt i
stormen, men jeg kan hører dig.
1:25:36
Vi er ved ansigtet.
1:25:39
Vi har brug for nogle få minutter her.
Samme deadline.
1:25:44
Affyring klokken 19.50 med eller uden os.
Forstået?
1:25:48
Forstået.
1:25:50
Jim, er du sikker på,
at du ønsker at gøre det her?
1:25:55
Jeg er ikke sikker på
noget som helst mere.
1:26:01
Men jeg kom ikke 100 millioner af miles,
bare for at opgive på de sidste meter.
1:26:13
Ja.
1:26:26
Vær sød at virke.
1:26:29
Dette vil virke.
1:26:35
Ja. Ja.
Computerne er on-line.
1:26:39
Jeg vil begynde at indlæse software.
1:26:54
Overfladen virker fast og nivelleret.
1:26:59
Roger. Forstået.