:44:02
Voice print identification.
:44:04
- McConnell !
- Accepted.
:44:06
Shut down... gravitational rotation.
:44:09
Shutting down
artificial gravitational rotation.
:44:18
Jim, I've got the oxygen
for you.
:44:24
- Hang on !
- Forty percent atmosphere.
:44:31
- Are you okay ?
- Yeah, yeah, I'm fi ne.
:44:36
I'm topside,Jim.
Do you know which sector ?
:44:38
I'm working on it.
:44:40
- You'd better get some oxygen,Jim.
- Yeah. Yeah, I'm fine.
:44:53
Come on.
:44:57
Jesus.
:44:59
It's like looking
for an eedle in ahaystack.
:45:03
Okay, come on.
:45:06
Come on. Where are you,
you little bastard ?
:45:08
Give me some light on the hull
so I can locate it.
:45:11
I got a better idea.
:45:18
Gotcha !
:45:21
Terri.
:45:25
Squeeze out the liquid !
:45:28
S-S-Stay there !
:45:31
- Squeeze itout!
-Jim.
:45:33
Okay. Okay.
:45:36
Please work.
:45:44
Thirty percent atmosphere.
:45:50
Woody, the breach is between
sectors five andsix.
:45:55
- Five and six.
:45:57
- Do you copy ?
- Copy. I'm heading there now.