:57:04
Soon as I get the hatch open,
let's start dumping the cargo.
:57:07
- Copy that. Hang on, Woody.
- Will do,Jim.
:57:18
Hello, beautiful.
:57:24
- Come on.
- Allright. It's open.
:57:30
- Terri, no !
:57:34
Terri ! Come back !
:57:37
- You'll never make it!
- Terri, what are you doing ?
:57:40
I'll tell you what I'm not doing, Woody.
I'm not gonna watch you die.
:57:44
- Terri.
- You'd do the same for me.
:57:47
Phil, get inside, dump the cargo
and start the systems. Now !
:57:51
- No, I wouldn't.
Not if it was impossible.
- I can do it !
:57:53
No, you can't! You don't have enough
fuel to come get me and get us back.
:57:57
- Listen to me, goddam it.
:58:01
- You have to stop,
and you have to stop now.
- He's right, Terri.
:58:04
It's no use.
:58:21
- Okay, honey.
:58:26
You gotta go back now.
:58:29
The hell I do.
:58:41
Yeah.