1:01:08
Por favor, Terri.
1:01:11
Regresa.
1:01:47
Está llegando información nueva.
Acabamos de...
1:01:52
No tiene sentido.
No sabemos cómo interpretarla.
1:01:57
¿lnformación?
1:01:59
Telemetría reporta que el Módulo
se salió de órbita y aterrizó en Marte.
1:02:03
¿Se estrelló?
1:02:06
No, señor. Con sus propulsores.
1:02:09
63 minutos tras de perder contacto
con la misión.
1:02:12
La gráfica muestra un descenso
controlado, pero no tiene sentido.
1:02:20
Usaron el Módulo para aterrizar.
1:02:22
¡EsJim McConnell! ¡Tiene que ser!
¡Nadie más hubiera podido!
1:02:30
¡Hijo de su madre!