:25:01
Nincs megfelelõ legénységem.
:25:03
Miért? Björnstrom felmehet
a következõ hajóval.
:25:07
Õ geológus. Kiváló, de
nem erre a feladatra.
:25:11
- Megváltozott az akció célja.
- Még nem hagytam jóvá.
:25:15
De ha jóváhagyja,
esélyt kell adnunk a sikernek.
:25:21
McConnellt akarom
másodpilótának.
:25:27
Nincs már benne a programban.
:25:34
Már csak a pszichológiai
vizsgálatok hiányoztak...
:25:37
de megtagadta.
:25:41
Meghalt a felesége. Nem akarta
kiteregetni a fájdalmát.
:25:44
Õ úgy döntött.
:25:46
Én meg így. Nehéz volt, de
most sem döntenék máshogy.
:25:50
Végignézte Maggie haldoklását.
:25:53
Csinált volna úgy, mintha
meg sem érintené?
:25:56
Mi a bûne?
Hogy kimutatta az érzelmeit?
:25:58
Megbízhatatlanná vált.
:26:01
Maggie halála iszonyatosan
megrázta. Ahogyan minket is.
:26:07
De maga is tudja, hogy
õ a legjobb.
:26:10
Maggie-vel
könyvet írt a Marsról.
:26:12
Több szimulációt végzett, mint
bármelyikünk.
:26:16
Adja mellém McConnellt, és
visszahozzuk Luke-ot. Megígérem.
:26:27
MARS MENTÕHAJ Ó
:26:35
A KÜLDETÉS 1 73. NAPJA