:21:03
Folk vil tro det er noe
galt når vi aldri danser.
:21:06
Ser de meg danse,
så vet de at noe er galt.
:21:09
Dette er høyst uprofesjonelt.
:21:12
''Høyst uprofesjonelt, - sir!
Du glemmer det stadig.
:21:15
-Cockpit, dette er kontrollrommet.
-Kontroll, dette er cockpit.
:21:21
Terri, det er Phil. De vil at
vi melder oss for Micker snarest.
:21:25
-Hvem sier det?
-De små stemmene i hodet mitt.
:21:29
Negativt, Phil, vi er midt i et
katastrofalt spenningstap.
:21:33
Woody, det var Ray.
Han sa laget skulle samles. Nå!
:21:38
Da vi mistet dataoverføringen, så de
et intenst energiutbrudd på Mars.
:21:44
-Hvor intenst?
-Katastrofalt.
:21:49
Hva med laget?
:21:51
Energimengden
var neppe til å overleve.
:21:57
Hva med REMO'en? Den gikk inn
i bane rundt Mars sist uke.
:22:01
Det var det vi sjekket.
:22:03
Re-forsynings-modulen så bra ut. lngen
feil, stødig i banen, men noe var det.
:22:11
Computeren mottok en forvrengt
sending fra Mars 1, hovedbasen.
:22:17
-Så noen lever.
-Ja, vis sendingen.
:22:20
-Vi har mye å gjøre med lyden ennå.
-Vis oss hva dere kan.
:22:31
Jeg må være rask.
:22:34
Jeg får kanskje
inyen andre sjanser...
:22:38
...ut på stedet...
:22:41
...en lav lyd. ..
:22:47
Et eller annet kom ut av toppen,
og traff oss.
:22:57
De er døde.