:29:01
Dar intre timp, trebuie
sa lucram la un plan.
:29:05
- Luke are nevoie de noi.
- S-ar putea sa fie deja mort.
:29:10
Si chiar daca n-ar fi asa,
e indoielnic ca ar mai putea transmite din nou.
:29:14
Asa ca... nici maca nu stim
daca o aterizare e sigura...
:29:20
... pina nu ajungem acolo.
:29:35
Si SIMA?
:29:42
O sa fie aruncat in jurul lui Marte
in drumul lui prin sistemul solar.
:29:45
Ar putea fi redirijat sa ia imagini,
sa citeasca nivelele de radiatii
de la baza de pe Marte.
:29:50
Ia stati!
:29:53
Uiti problema cea mai mare.
Toate orbitele sint gresite.
:29:58
Prima fereastra de lansare decenta
este peste aproape 8 luni.
:30:02
Da, dar putem pleca mai devreme
si sa ajungem mai repede...
:30:05
daca reconfiguram incarcatura
pentru combustibilul suplimentar.
:30:08
- Am recalculat deja, Ray!
- Pe hirtie, da.
:30:12
Dar aceste eforturi
n-au fost testate in spatiu.
:30:15
- Nava poate rezista.
- O, "nava poate rezista".
:30:20
Nu ma gindeam dar la nava.
:30:26
Spui bine.
:30:28
Cunosc instructiunile de recuperare
de pe Marte mai bine ca oricine...
:30:33
pentru ca eu le-am facut.
:30:36
Si iti spun ca
baietii pot sa o faca.
:30:38
Are dreptate, Ray.
Avem ceva deosebit aici.
:30:53
Bine. Sa-mi dai un nou plan
de misiune pina miine la ora 8.
:30:58
O sa-l ai pina la 6.
Sa ne apucam de treaba.