1:10:00
Trebuie sa te intorci.
1:10:03
Pe naiba.
1:10:17
Da.
1:10:55
Ce faci?
1:10:58
Am sa incerc sa ma apropii
si sa incerc iar.
1:11:01
Terri, consumi combustibilul
si nu te vei mai putea intoarce.
1:11:06
Si daca incearca cineva sa
vina dupa tine, va muri si el.
1:11:09
- Te rog.
1:11:14
Te rog intoarce-te.
1:11:17
Intoarce-te si ajuta-i
pe suprafata.
1:11:22
Nu am ta te pierd!
1:11:26
Nu te pot lasa sa o faci.
1:11:28
Nu pot sa te las sa mori.
Imi pare rau.
1:11:31
Stai.
Ce faci?
1:11:35
- Te iubesc.
- Woody!
1:11:38
Nu! Nu!
1:11:42
- Doamne, cit te iubesc!- Woody! Nu!
1:11:47
Woody! Woody!
1:11:51
Woody! Nu!