Mission to Mars
prev.
play.
mark.
next.

:24:02
Možete poæi tek za 8 meseci.
:24:04
Možemo krenuti ranije
:24:06
ako zamenimo teret dodatnim
gorivom. Imam stare proraèune.

:24:11
Na papiru. Takvi napori
nisu nikad ispitani.

:24:14
Brod to može podneti.
-Znam. Nisam mislio na njega.

:24:25
Znam sve protokole misije za
spašavanje jer sam ih napisao.

:24:31
Ovi ljudi to mogu da izvedu.
:24:33
Taèno. Imamo dobru priliku.
:24:45
Želim plan misije do 8 h.
:24:48
Imaæeš ga do 6 h. Idemo.
:24:54
Šefe, imate vremena?
:24:57
Reci.
:25:00
Nemam više dobru posadu.
:25:03
Zašto? Bjornstorm može doæi
iduæim letom. -On je geolog.

:25:08
Dobar je, ali nije za ovo.
:25:11
Ova misija ima drugi cilj.
-Nisam je još odobrio.

:25:15
Kada je odobriš, treba
joj svaka pomoæ za uspeh.

:25:21
Želim McConnella za kopilota.
:25:27
McConnell nije za misije.
:25:30
Otpisao si ga.
-Sam je kriv.

:25:34
Trebao je proæi još samo
nekoliko psiholoških procena.

:25:38
Odbio je. -Izgubio je ženu.
Nije hteo o tome sa strancima.

:25:44
To je sam odluèio.
I ja sam morao odluèiti tako.

:25:49
Nije mi bilo lako, ali
ponovno bih tako odluèio.

:25:51
Venula mu je pred oèima.
:25:53
Šta je trebao? Da zaboravi?
:25:56
Zar je zloèin ne pokazivati oseæanja?
-Bio je nepouzdan!


prev.
next.