:13:03
-Se upp för tröskeln.
-Kan vi ta ett kort?
:13:15
Den har en mycket ovanlig form.
:13:19
Den verkar vara genomskinlig,
åtminstone vad vi kan se.
:13:23
Vi tror att det kan vara-
:13:27
-ett utsprång från
en underjordisk vattenpelare.
:13:31
Om det är så, kan vi ha hittat
lösningen till kolonisering.
:13:38
Varsko teknikerna
att det kan bli brådis.
:13:42
Vi går ut så snart som möjligt
och undersöker den närmare.
:13:47
När ni ser det här
är vi förmodligen på plats.
:14:19
Nån mer som hör det där?
:14:22
-Ja. Vad är det?
-Vet inte. Det låter som störningar.
:14:28
-Kan du fixa det?
-Jag kan fixa allt.
:14:33
Vilken blygsamhet...
:14:40
Montera upp radarn.
:14:44
En sak till...
:14:47
Det är en väldigt speciell dag
för en av våra vänner där hemma.
:14:53
Han avskyr uppståndelse,
så jag nämner inga namn.
:14:57
Jag vill absolut inte genera
Jim McConnell.