:44:02
Ses onaylanmadý.
:44:04
-McConnell !
-Onaylandý.
:44:06
Kapa... yerçekimini kapa.
:44:09
Suni yerçekimi kapatýldý.
-Dönüþ durduruldu.
:44:18
Jim sana hava getirdim.
:44:24
%40 atmosfer.
:44:31
-Ýyi misin?
-Evet , iyiyim.
:44:36
Jim hangi bölüm olduðunu
görebiliyor musun?
:44:38
Çalýþýyorum.
:44:40
-Keþke baþlýðýný giyseydin.
-Tamam ben iyiyim.
:44:53
Hadi.
:44:57
Tanrým.
:44:59
Tamam sana doðru geliyor.
:45:03
Hadi, nerde...
:45:06
Hadi... Nerdesin orospu çocuðu.
:45:08
Ýçerden bana biraz
ýþýk verin de görebileyim.
:45:11
Daha iyi bir fikrim var.
:45:18
:45:21
Terri.
:45:25
Sývýyý dýþarý doðru sýk.
:45:28
:45:31
Dýþarý sýk !
-Jim.
:45:33
:45:36
Lütfen iþe yarasýn.
:45:44
%30 atmosfer.
:45:50
Woody delik 5 ve 6' cý
bölümler arasýnda.
:45:55
-5 ve 6
:45:57
-Anladýn mý ?
-Anladým, oraya gidiyorum.