:44:20
Tu sais,
:44:21
j'ai un peu de mal
a conclure mon livre.
:44:24
Je crois que poursuivre
l'enquête sur Toân
:44:26
me ferait du bien.
:44:29
Ça me permettrait
de m'éloigner du livre
:44:32
pour ensuite revenir
avec un regard neuf.
:44:36
Je pense que c'est plutôt bien.
:44:38
Qu'est-ce que tu en dis ?
:44:44
J'irai a Saigon
une semaine pas plus.
:44:56
Tes ongles sont longs.
Je vais te les couper.
:45:01
Ne t'inquiete pas.
:45:02
Mui et Tante Mai s'en sortiront.
:45:05
Il y a beaucoup de clients dans
le café, c'est ça qui me préoccupe.
:45:08
J'ai dit a Mui de nous appeler
si elle a besoin d'aide.
:45:15
Ça saute dans mes yeux.
:45:23
J'ai fini tes ongles.
:45:26
Petite Souris, tu veux du che ?
:45:28
Oui, du che.