:16:04
Today my superior is Herr Kepke.
:16:07
Okay, but he was
a decent man, wasn't he?
:16:12
He did things for you, too,
didn't he?
:16:15
Look, you can't expect me
to show sympathy to some Yid...
:16:22
or any other enemy of the Reich.
:16:26
Come and have a look, madam,
at this husband of yours.
:16:32
He used to be the energetic boss
of the sales department.
:16:38
And now he's sitting here
like this, sipping coffee.
:16:45
Maybe you'd better start
working before they notice.
:16:52
Maybe you all might have
found out that while...
:16:56
building the border
fortifications...
:17:00
a transom fell and broke my leg
in three places.
:17:07
So for your information
that means I'm disabled.
:17:10
I know, a loser-- A hero.
:17:13
I almost forgot.
:17:18
Look at this. Perfect work.
:17:21
Our Leni embroidered this.
:17:24
Isn't she clever?
:17:26
She said it was for the uncle
who always sleeps.
:17:30
I have one just like it, but...
:17:33
I never have time to use it,
so much work--
:17:41
- What are you pretending to be?
- Why, you, you sleepy head.
:17:47
And you laugh.
:17:49
Come lie down.
:17:53
Lie here and rot.
:17:58
You're also a hero.