1:35:00
- Where here?
- Don't shout.
1:35:08
Horst, could we have
a word alone?
1:35:14
No, no. No cajoling, no bribing.
It's been registered.
1:35:21
This is a solution.
A broken man is no danger toyou.
1:35:27
- United we stand.
- Horst--
1:35:32
Come.
1:35:35
- Frau Iek. Herr Kepke.
- I know.
1:35:41
Please accept my condolences.
1:35:49
A-- How do you say terrible?
1:35:55
- Terrible what?
- A terrible tragedy.
1:35:58
A terrible tragedy.
1:36:01
Yes, we're very sorry...
1:36:06
about what happened.
1:36:09
We'd like to helpyou, but...
1:36:16
unfortunately it's not possible.
1:36:19
Why not, may I ask?
1:36:22
We've spoken about it already.
1:36:24
Yes? I don't remember
that at all.
1:36:29
I'm pregnant.
1:36:35
What?
1:36:41
We'll need the children's room.
1:36:47
Translate that.
1:36:51
I am pregnant...
1:36:56
and we need a room
for the child.