:08:02
Wacht op mij.
:08:12
Pas goed op jezelf.
:08:15
Schiet op.
We kunnen Adolf niet laten wachten.
:08:26
Willen jullie met me mee ?
:08:29
We vroegen ons af...
:08:32
Wil je onze bal signeren ?
Als souvenir.
:08:37
Naast Slingin' Sammy Baugh.
- Die stond er al op.
:08:43
Beetje voorbarig, hé ? Ik heb nog niet
eens op de universiteit gespeeld.
:08:48
Schiet op, Jenkins.
:08:51
Bedankt, Dink.
- Laat 's zien.
:08:54
Wens je me geen succes, Willie ?
Wacht nog even, oké ?
:09:03
Wat is er aan de hand ?
:09:06
Als ik terugkom, laat ik je zien
hoe je een effectbal moet gooien.
:09:11
Echt waar ?
- Tuurlijk.
:09:14
Vergeet niet te schrijven.
Geef je brieven maar aan m'n moeder.
:09:18
Ik wil dat je me alles schrijft
wat hier gebeurt. Elk detail.
:09:25
Dit krijg je van mij.
Ik hoop dat je het leuk vindt.
:09:31
Dacht je dat ik je verjaardag
zou vergeten ?
:09:37
De mazzel.
:09:41
Succes.
:09:46
We gaan.
:09:50
Dag, dames.