Next Friday
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:12:01
Tukaj sem car. Ti pa
vedno zamujaš z najemnino.

:12:05
Ni tako, neèak?
:12:07
- Ja.
- Èakaj, Craig.

:12:09
- Ne pozabi, kaj sem ti povedal.
- Ne bom.

:12:12
Zdaj pa loto žrebec...
:12:16
zapri vrata, ne zaloputni.
:12:20
Do 10 ne zna šteti, pa dobi
na lotu. Je tu pravica?

:12:27
Pozdravi Betty!
:12:29
- Dobro izgledaš.
- Ne bi rekel.

:12:32
Daj mi torbo.
Ko konèata, pridi noter.

:12:38
Prav. Hvala, striko.
:12:43
Presneto.
:12:44
Kakšno leto je, kar sva razturala
na družinskem sreèanju.

:12:49
Leto, kajne?
:12:51
Ja, stari.
:12:53
Odkar si se preselil sem,
sva izgubila stik.

:12:56
Vem.
Daleè je od Wattsa.

:13:00
Toda tukaj je dobro,...
:13:03
da ne slišiš pištol
in helikopterjev.

:13:07
Ni policije, zabitežev,
provokatorjev.

:13:11
Le èist, svež zrak.
Kar vdihni.

:13:14
Dobro diši, ha?
:13:16
Tudi dober okus.
Poskusi.

:13:20
- Ja, stari.
- Mater.

:13:22
Sranje!
:13:30
Kdo je to?
:13:33
Bratje Joker.
:13:41
To je Joker.
Iz kehe je prišel.

:13:44
To je Little Joker.
Iz zavoda je prišel.

:13:48
To pa je Baby Joker.
Prišel iz mladinskega centra.

:13:52
Imajo malega psa, po imenu Èiko.
:13:56
Pazi se ga.
Grize, kot pes.


predogled.
naslednjo.