Next Friday
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:08:01
Kaj? Odpustili?
1:08:04
Ata!
1:08:07
Belko, kaj se je zgodilo.
Kaj se dogaja?

1:08:11
Pomagati moram sinu.
Pustite me preko.

1:08:15
Tudi sebi moram pomagati.
Peèe me v želodcu.

1:08:19
Trebuh me boli.
1:08:23
Policist, prosim.
Ne pojdite mimo.

1:08:26
Policist!
1:08:28
Kako dolgo se bova vozila?
1:08:31
Ne vem. Dvigni roko,
èe bi rad govoril!

1:08:37
Kaj bova?
1:08:40
Ne vem še.
1:08:43
Vem, kaj bom jaz.
1:08:45
Domov grem.
1:08:48
Ko bo oèe izvedel, da nimam službe,
me bo razbil.

1:08:52
- Žal mi je.
- Ja, tudi meni.

1:09:06
- Moj skate!
- Pazi skate!

1:09:15
Moj skate.
1:09:18
Igrajmo se èetvorke.
Ne pozabite na žetone.

1:09:24
- Kaj pa buljiš?
- Niè--

1:09:31
- Skate ste mi zlomili.
- Ne bi smel biti na cesti.

1:09:37
Odpelji me na sodišèe.
1:09:40
- Kdo pa so ti, Day-Day?
- Pusti jih na miru.

1:09:43
Ne bom jih!
Polomili so mi skate!

1:09:46
- Pusti, verjami mi.
- Samo trenutek.

1:09:54
- Vidiš to?
- Niè ne vidim.

1:09:56
Nekaj imajo v èrpalki.
1:09:59
Ja, zrak.

predogled.
naslednjo.