Next Friday

1:37:00

- Ja.
- Boš tiho, Tarzan?

1:37:04

Tega ne poènem vsak dan.

1:37:08

Pravim ti.
Veliko lahko storiš za skupnost--

1:37:14

Utihni!
Na živce mi že gresta.

1:37:18

Baby Joker?

1:37:29

- Little Joker?
- Ja.

1:37:31

Zalepi jima usta.

1:37:34

Noèem poslušati krièanja.

1:37:49

Sranje.

1:37:51

Kaj?

1:37:53

Moramo biti tukaj.
Ustavili smo se.

1:37:56

Spraviva se ven.
Tukaj smrdi.

1:38:01

- Kako prideva ven?
- Kako pa naj vem?

1:38:05

Ti imaš mišice.
Spravi naju ven.

1:38:09

Dvigni roko, butec.

1:38:12

Naj ti pokažem.

1:38:49

Spusti me ven!
Tvoj brat sem!

1:38:56

Ne poèni tega bratu!

1:38:59

Ven, butec.