:08:00
Osamnaest godina, sine...
Osamnaest godina...
:08:02
...jurim gadne, smrdljive,
prljave pse.
:08:05
- Mmm.
- Ujeo me je svaki pas koji postoji...
:08:07
...pit bul, bokser,
lesi, ovèari...
:08:11
- A èivava?
- Dvaput!
:08:14
A moj brat Elroj.
:08:17
Svi vole Elroja...
:08:19
Lezileboviæ.
Dobio je na lotou.
:08:22
Jednostavno ne razumem.
:08:25
U redu.
:08:27
- Ulazi?
- Nikako. Ja tamo ne idem.
:08:30
Ne elim da mu vidim lice i
osetim njegov smrdljivi zadah.
:08:33
Kreg, biæe drugaèije
iveti ovde.
:08:35
Ne dozvoli da te tvoj stric ili
roðak uvale u neko sranje.
:08:38
- Je si li me razumeo?
- Æale, odrastao sam...
:08:40
...niko ne moe da me uvali u frku.
- Drago mi je to to kae, sine.
:08:43
Poto si odrastao, ne
vraæaj svoje crno dupe kuæi.
:08:53
Tata! Kreg je stigao!
:08:56
ta se radi?
:08:59
Doðavola.
:09:02
- Hej, Ujka Vili.
- Kako si, Dej Dej?
:09:04
- Gde ti je tata glavonja?
- Evo ga tu.
:09:07
- Hej, Kreg!
- Hej, striko!
:09:12
- Prièa se da bei od batina.
- Nije ba tako, pitaj svog brata.
:09:16
Da sam to bio ja,
ja bih ga upucao.
:09:19
Koknuo bi ga, sigurno bi...
:09:24
Hej, Vili.
Kako je?
:09:26
Jo uvek gazi pseæa
govna svaki dan?
:09:31
- Samo mi pazi na deèaka.
- Nita ne brini, veliki brate.
:09:34
U najboljim je rukama
Ranèo èok-among-asa.
:09:37
Ja sam ovde kralj. A ti si samo
crnja koji kasni sa kirijom.
:09:40
- Zar ne, neæaèe?
- Da.
:09:43
Hej, Kreg...
:09:44
...zapamti ta sam ti rekao!
- Zapamtiæu.
:09:46
Sada, loto pastuve,
zatvori vrata. Nemoj jako.
:09:53
Ne zna ni da broji do deset
i odjednom dobije na lotou...
:09:54
...koje sranje.
:09:57
Hej, pozdravi Beti!