:33:00
Τον ξέρεις;
:33:05
Απέλαση του Bιντάλ Γκαντόλφο
:33:10
"Του ανήκει εταιρεία
χαρτοφυλακίου."
:33:14
"Πρέπει ν'αναχωρήσει αμέσως.
Θα γίνει κοινοβουλευτική έρευνα."
:33:16
"Απελαύνεται στη Bενεζουέλα."
:33:22
Πεντακόσια εκατομμύρια δολάρια;
:33:27
Παραείναι μεγάλο για σένα.
:33:29
Διαθέτει 500 εκατομμύρια
λάΙ εχεΙ ενά χυμπΙ.
:33:35
-Τι χόμπι;
-Τα γραμματόσημα.
:33:45
-Εσύ δεν είχες έναν...;
-Κουνιάδο.
:33:47
'Εναν συλλέκτη γραμματοσήμων.
Πολύ σπουδαίο.
:33:51
'Αντρας της αδερφής μου Μπέρτα.
:33:52
-Αυτής που ζει στο Κάβανα.
-Ναι, η πλούσια αδερφή μου.
:33:56
Πέθανε πριν 8, 9 χρόνια
και της άφησε όλη τη συλλογή...
:34:00
...μαζί και τις "9 Bασίλισσες".
:34:02
"9 Bασίλισσες";
:34:04
Είναι 9 γραμματόσημα
απ'τη Δημοκρατία της Bαϊμάρης.
:34:08
Ελαττωματικά, σπάνια
και πολύτιμα.
:34:12
-Πόσα;
-Δεν ξέρω.
:34:15
Δεν είχα χρόνο να μάθω τιμή.
:34:17
Και ήθελες να τα πουλήσεις
στον Bιντάλ Γκαντόλφο;
:34:20
Τα γραμματόσημα της αδερφής μου;
:34:22
'Οχι, όχι τα δικά της.
:34:26
Δεν θέλει να τα πουλήσει.
:34:28
Λέει πως της θυμίζουν
τον άντρα της. 'Οχι.
:34:31
Ε, τότε;
:34:34
Μπόρεσα, όμως, να τα δω.
:34:36
Τα μελέτησα.
Τράβηξα φωτογραφίες.
:34:40
-Τα αντέγραψες.
-Η καλύτερη δουλειά μου.
:34:46
Αυθεντικό χαρτί του 1920.
:34:50
Κομμένο με το χέρι.
Μία διάτρηση τη φορά.
:34:54
Αυτή είναι η φωτογραφία
αυτ'ων που έφτιαξες;
:34:59
Σημασία έχει ο χρόνος.