:06:03
...to go in a new car.
:06:06
What was that?
:06:07
- Nothin'. God, y'know, it's busy here!
- Um... Well...
:06:11
You don't need a LeSabre
to go out with Sue Ann.
:06:13
- I don't need one, but...
- Take the blue Corsica.
:06:39
Well, once he dumps her, we will. Right.
:06:43
Oh, hold on a sec.
:06:45
Yeah, he's out pricing banners,
but I don't expect him back.
:06:48
Oh. Banners?
:06:50
You know, flags and shit.
For a... For a livelier look, he said.
:06:54
Oh.
:06:56
Oh! It's a shame about the LeSabre.
They're a real sweet ride.
:07:01
Yeah.
:07:03
How are things at the Tip Top?
:07:05
Oh, they're fine.
:07:07
Yeah, fine.
:07:11
You, uh, ever miss it?
:07:13
You must be kidding.
:07:15
Oh, yeah. OK.
:07:20
Hi. Yeah.
:07:21
Yeah. Uh-huh.
:07:23
It was his wife.
:07:28
Uh, that's what I said. That's what
I was talking... Yeah, I was talking about.
:07:33
Anyway, so I was thinkin' Easter,
cos I just fuckin' love pastels.