:30:00
- How did he take my note?
- Listen to me.
:30:03
A nice man came by
from Mutual Life Insurance.
:30:07
He says you've got a lot of money
coming to you from Del's policy.
:30:11
What are you talking about?
:30:12
Del's life insurance policy.
Are you with me?
:30:15
Oh, I've gotta go.
:30:16
- No, Betty, listen to me. Del is dead!
- What did I ever do to her?
:30:19
It's what you didn't do, bud.
:30:22
Orchestra swells
:30:29
- So where you headed, Betty?
- Los Angeles, California.
:30:33
And you called your friend
and she's telling you not to go?
:30:37
When I went to Europe,
my friends told me I was crazy.
:30:41
Europe? The Europe?
God, this is my first time out of Kansas!
:30:47
I should call you Dorothy.
:30:49
:30:51
When I first left here,
I went straight to Italy.
:30:54
Everyone told me not to go,
but, oh, I wanted to go to Rome!
:30:58
Ever since I saw Audrey Hepburn
in Roman Holiday.
:31:02
Goddammit, I went!
:31:04
- Did you love it?
- Rome, it was the best thing I ever did.
:31:09
Because I did it!
:31:11
And I swear to you, it changed me.
:31:15
I've been to Rome, Italy.
:31:18
I sat every morning in the Caffe Sistina,
and I drank my cappuccino and I...
:31:25
...I watched the pilgrims walk to Mass.
:31:28
No-one can ever take that away from me.
:31:32
:31:39
I left my husband three days ago.
:31:42
- Really?
- Yeah.
:31:45
I'm getting back with my ex-fiancé.
:31:50
He proposed to me right around here,
so I guess this is a sentimental stop.
:31:55
Pink Martini. "Whatever Will Be, Will Be
ue Ser, Ser"
:31:58
When I was just a little girl