:40:11
Iris, who was that remarkable nurse?
:40:16
What you did yesterday
was reckless at best.
:40:18
You are not an employee of this hospital.
:40:20
If that boy dies, I don't even want
to think about the lawsuit that will follow.
:40:24
- Are we communicating here?
- Yes, ma'am.
:40:28
Good.
Because I'm prepared to offer you a job.
:40:31
You can help out in the pharmacy...
:40:33
...until your California certification
and references arrive...
:40:36
. but you are not to touch anyone.
Is that totally clear?
:40:47
Well, he's doing fine!
:40:50
Ay, gracias a Dios.
:40:52
You don't sound like you're from here.
:40:55
No, I'm from Kansas. I just drove in.
:40:58
Oh. Why did you come to LA?
:41:01
I came for love.
My ex-fiancé lives here, so...
:41:05
Ay, qué bien!
:41:06
So, are you staying with him?
:41:09
Oh, no. I don't actually know
where he is just yet...
:41:12
...so I'm at a motel around the corner.
:41:15
Rosa, ella debe quedarse contigo.
:41:20
Sí! No tiene donde vivir.
:41:25