:47:01
¡Rosa!
:47:02
Confié en ti, Betty,
pensé que era real.
:47:05
Y es real.
:47:06
Tú necesitas ayuda.
:47:13
Estará cómodamente en un coche
con aire acondicionado.
:47:19
Aquí no estás nada cómoda,
nena.
:47:23
No te gusta ser
el centro de atención.
:47:26
No, tú eres como yo.
:47:28
¿Estás fumado?
:47:31
¿Qué te pasa?
:47:34
¡Joder, Wesley!
:47:38
¿Cómo haces eso?
:47:40
¡Estoy harto de ver
su puta cara!
:47:46
¡Pienso disparar a esa puta
en cuanto la vea!
:47:49
No hables así.
:47:53
Es la última.
:47:57
Mi último objetivo.
:48:02
¿No te das cuenta
de que eres especial?
:48:07
-¿De que representas algo?
-¿EI qué?
:48:10
-¿EI qué?
-¿Qué representa?
:48:12
Esa putita blanca
flacucha de Kansas...
:48:15
que nos está mareando
por Luisiana...
:48:17
¿qué representa?
:48:19
Por favor, dímelo.
¡Por favor!
:48:26
No lo sé.
:48:29
Algo.
:48:31
¡Charlie,
la han visto en Las Vegas!
:48:34
La descripción coincide.
:48:36
Está con un cliente de Del.
:48:39
¿Cómo la describen?
:48:40
Ya sabes, rubia, delgada...
:48:42
Ya, vale.
Rubia, delgada.
:48:45
¿Pero hablaron de estilo,
de gracia?