1:33:03
Mitä vittua?
1:33:19
Isi!
1:33:35
Voi luoja! Kalani ovat tuolla!
-Ne ovat japanilaisia.
1:33:40
Tämä on ampuma välikohtaus,
olkaa hiljaa!
1:33:44
Ole itse hiljaa!
1:33:46
Haen kalasi.
1:33:51
Kristus!
-Mitä?
1:33:57
He ampuivat poikani!
1:34:05
Poikani on kuollut.
-Olen pahoillani.
1:34:14
Olen täällä sinun takiasi.
Aivan niin, sinun takiasi.
1:34:44
Paska.
1:34:48
Tarvitsen toisen aseeni.
Tutki hänen taskunsa.
1:34:52
Odotetaan poliisia.
-Minä olen poliisi!
1:34:55
Livahdetaan ulos.-Rikospaikalta
ei paeta.Ja Betty on tuolla!