:57:00
.רק שניה
:57:01
?ומה קורה אחר כך, בטי
:57:03
...בעצם, למה לא?
אתה בטוח שאתה
:57:05
?מה קורה הלאה, בטי
:57:08
,דייוויד התחיל בהתמחות
:57:12
.והוא הכיר את לזלי
:57:13
.לא, לא, לא
:57:14
.את זה אנחנו יודעים
:57:16
מה קרה איתך.
אנחנו רוצים לדעת
:57:24
.התחתנתי עם סוחר מכוניות
:57:28
?באמת
:57:29
מכוניות, ג'ורג'.
זרקו אותך בגלל סוחר
:57:32
?'למה אתה קורא לו ג'ורג'
:57:34
...למה אני קורא לו
:57:35
.נכון. דייוויד
:57:37
.תספר לנו על סוחר המכוניות
:57:39
...בדיוק. את מדברת על
:57:44
!פרד. -דל
:57:46
.דל! נכון
:57:49
.דל, הוא היה מדהים
:57:51
...אם מדברים על סוחרי מכוניות...
הוא היה... הבחור הזה
:57:54
כל דבר לכל אחד...
הוא היה מסוגל למכור
:57:57
!בכל רגע! מדהים
:57:58
?אתה מכיר את דל
:58:00
,אני לא יודע איך לספר לך
:58:01
.אבל דל ואני, מכירים שנים
:58:03
.למדנו בבית-ספר יחד
:58:05
!האמת... הוא הציל את חיי
:58:09
!אלוהים אדירים
:58:10
במים הקפואים,
כן, עוד שתי דקות
:58:13
.ואני נשבע לך שהייתי טובע
:58:20
?...דל.
:58:22
...דל קפץ פנימה, והוא תפס אותי
:58:24
!והוא פשוט... גרר אותי החוצה
:58:26
!-חכו, אני ממש בעניין.
הוא היה מדהים
:58:31
איבדנו קשר...
אחרי הארוע הזה
:58:33
.אבל אני עדיין חייב לו
:58:36
.הוא לא אמר לי מילה על זה
:58:38
.פשוט לא יאומן
:58:41
.-אני יודעת!
מוזר. בדיוק מה שגם אני חשבתי
:58:45
...אין לך מושג כמה כאב לי
:58:47
.לשמוע שאיתו התחתנת
:58:48
.אני כל כך מצטערת
:58:50
שעדיף ככה.
בהתחלה ניסיתי להגיד לעצמי
:58:54
...אבל דל?
שחייבת להיות סיבה הגיונית
:58:56
.הייתי צעירה
:58:58
.וטיפשה ומפוחדת