1:18:03
!את מתנהגת כמו פסיכית
1:18:06
?זה לא מה שרצית
1:18:07
.אני לא יודעת
1:18:09
?ג'ורג', יש בעיה
1:18:10
.לא, לא. אין שום בעיה
1:18:13
?מה הבעיה
1:18:14
.קדימה!
פשוט תעשי מה שאת עושה
1:18:18
,שלושה ימים שיגעת אותי עם זה
1:18:20
,ובואי נעשה את זה. קדימה!
עכשיו פשוט תרגעי
1:18:24
.את תהיי בסדר
1:18:25
!מתחילים! אני מצטער
1:18:27
.בסדר? מתחילים
1:18:28
...וחמש, ארבע, שלוש
1:18:33
?זה מין משחק שאת משחקת
1:18:34
שאני לא מתעוררת ממנו.
לא, זה יותר כמו סיוט
1:18:36
...יש עוד אנשים שמושפעים מזה
1:18:54
!מה זה הבולשיט הזה
1:18:56
!אני לא יכולה לעבוד ככה
1:18:58
.טוב, כולם חמש דקות הפסקה
1:18:59
.-תשכח מזה.
חכי. תני לי לדבר איתה
1:19:01
.-זה היה הימור...
היא פשוט בהלם
1:19:04
היא יכולה גם עכשיו! -תשכח מזה!
היא עושה את זה כל השבוע, אז
1:19:09
?על מה אתה מסתכל, אריק
1:19:12
.אני מקווה שאת מרוצה
1:19:13
ואת המוניטין שלי בשבילך,
סיכנתי את התחת שלי
1:19:16
.את מרוצה?
ואת עשית ממני אידיוט מושלם
1:19:19
?אני מצטערת. מה עשיתי
1:19:20
?אשתי לשעבר?
מי שלח אותך לעשות לי את זה
1:19:23
...-תפסיקי לקרוא לי ככה!
אתה יודע, דייוויד
1:19:25
!'קוראים לי ג'ורג'
1:19:26
.וזאת סידרת טלוויזיה!
ג'ורג'. תגידי את זה
1:19:29
.סידרת טלוויזיה
1:19:30
את יותר דפוקה ממה שחשבתי!
ואם את לא מבינה את ההבדל
1:19:32
!-סתום ת'פה שלך!
ג'ורג', תניח לה
1:19:34
!אתה תחזוקן, אז תחזיק משהו
1:19:37
?ואת לא שחקנית, נכון
1:19:39
?מה את? גרופית של סבוניות
1:19:42
?זה מה שאת
1:19:44
!וזה מה שאת עושה בחיים
1:19:46
ותפסיקי לדפוק את שלי!
למה שלא תמצאי לך חיים
1:19:49
.היא נתנה לי צ'אנס חד פעמי
1:19:51
לעשות את זה...
הזדמנות יחידה בחיי