Nurse Betty
prev.
play.
mark.
next.

1:02:04
Nisam je vidjela.
1:02:07
Ma jesi!
-Umukni, Merle!

1:02:10
Zove se Betty.
1:02:13
Nikad nisam vidjela
tu ženu, a nije ni Merle.

1:02:15
Previše pije.
1:02:17
I nemojte me pokušati
uvjeriti da ste policajci.

1:02:20
Bila sam udana za murjaka
9 godina. Vi niste murjaci.

1:02:30
Niste bili
iskreni prema nama.

1:02:34
Lyla je stvarno dobra.
1:02:38
Visoka je.
1:02:42
Jest.
1:02:45
Rekla je da sam
šarmantna i nepopustljiva.

1:02:49
Da èu daleko
dogurati u ovom gradu.

1:02:54
I da joj se,
za razliku od ostalih

1:02:57
šarmantnih i nepopustljivih,
ja sviðam.

1:03:02
Nju je dobro poznavati.
1:03:07
Gdje si ono studirala?
-Na Carltonu.

1:03:12
Škola za bolnièarke Carlton.
1:03:16
Ali bila sam tamo
samo 2 semestra.

1:03:19
Zbog Dela. -U redu.
1:03:23
Mislim da si postavila
rekord za glumu prije 3 sata.

1:03:29
To si mi rekao
prije 2 sata.

1:03:43
Nisam bila ovako sretna
od svoje 12-e godine.

1:03:49
Zanima me. Što se dogodilo
kad ti je bilo 12 godina?

1:03:52
Odvela sam majku u Kanzas
City za Majèin dan.

1:03:55
Uzela sam svu
svoju ušteðevinu.

1:03:58
Otišle smo na ruèak u "Skies",
restoran na vrhu zgrade


prev.
next.