1:13:07
Koji kurac? Tajio si mi? -Ovo
ne odgovara njezinom profilu.
1:13:10
Jebe profil! To je taj tip!
1:13:12
Ne. Betty ne bi bila
ovdje zbog sapunice.
1:13:17
To bi znaèilo da je...
-Luda! Ma nemoj, Shaft!
1:13:21
A ni ti nisi daleko.
1:13:24
Ona je pametnija. -Kako si u
ovom poslu izdrao tako dugo?
1:13:28
Vuèe nae guzice
po èitavoj zemlji
1:13:30
dok je odgovor na nae
molitve u tvom depu.
1:13:34
Dopustio bi da ta
pièka zajebe moj...
1:13:37
Ne govori tako o Betty.
Briga me to èe ispasti,
1:13:41
ali nemoj vie koristiti
taj izraz, èuje?
1:13:44
Treba lijeèenje.
-Razumije li?
1:13:47
Razumijem! Pusti mi
prsluk, rastee ga!
1:13:57
Postigao si eljeno.
1:14:08
Spremi se.
1:14:10
Da se spremim?! Spreman
sam od Oklahome!
1:14:13
Da se spremim!
1:14:16
Za to?
1:14:29
Nema virkanja.
-Koliko jo? -Malo.
1:14:34
Evo nas.
1:14:35
Nita nije ispred
tebe. Opusti se.
1:14:37
Mala stuba.
1:14:41
Spremna?
1:14:46
Iznenaðenje!
1:14:48
Loma Vista.
1:14:51
Nisi mi rekao da èu
upoznati tvoje prijatelje.
1:14:55
Pogodi to! Dobila si
posao. Ja sam redatelj!
1:14:59
Ali radim u L. A. County
bolnici. -Stvarno?