1:39:00
Heb je even?
-lk geef geen handtekeningen en...
1:39:06
De rekening.
1:39:10
Sorry hoor.
1:39:14
lk trakteer.
1:39:16
Dit zijn de jaren 40 niet.
1:39:22
Mn beste vriendin heeft ooit gezegd...
1:39:25
...dat t misdadig zou zijn
als je nóg knapper werd.
1:39:30
Jammer datje zon klootzak bent.
1:39:37
Geeft niks. Daar zit ik niet mee.
Dat heb ik wel verdiend.
1:39:43
Nu dat is doorgesproken...
1:39:47
Denkje dat er nog kans is
datje terugkomt bij de serie?
1:39:59
Of niet?
1:40:01
Die kans bestaat altijd, David.
-Maar morgen en overmorgen...
1:40:06
...en over-overmorgen?
1:40:08
Als je nóg knapper wordt, dokter...
1:40:11
...is t misdadig.
1:40:14
Dus je bent morgen vrij?
1:40:16
Dat wou ik net aan jou vragen.
1:40:19
Het lijkt wel of ik droom.
1:40:22
Alsofje niet wist wie je was?
Of watje deed?
1:40:30
Dat hebben mensen wel vaker bij me.
-lk wel, in elk geval.
1:40:59
Pardon...